I experimented with the Sherline lathe radius tool. It was easy to set up and easy to use - although I admit I was going for a cosmetic radius, not something particularly precise. I started with a cylinder of the correct diameter, which makes the radiusing simple. I was too lazy to mark the correct z-axis starting point for the radius but that would have been easy enough to do.
This radius-cutting tool pivots vertically over the top of the turning, unlike a conventional radius cut tool which operates horizontally.
The one caution I would have is that the length of the work piece needs to be long enough so the radius cutter doesn’t hit the chuck jaws. There is nothing to prevent it from swiveling backward and hitting the chuck jaws while they are turning. My piece was about 1.5" long and the cutter was precariously close to those spinning jaws. Both photos shows it after I retracted it from the cutting position - on the final cutting pass it was probably 0.050" or less from the jaws.
The surface finish on the finished radius was rough, but that may likely be because I was cutting acrylic.