So, I was pondering the multi-user problem with the Bambu printers, and I came across 3DPrinterOS.
I haven’t done a deep dive, but it looks like this software could potentially solve that problem. It would also appear that it is printer agnostic and would work equally well with the Polyprinters or just about any other 3D printer we might want. I could investigate this further, but don’t want to be redundant if someone else has already investigated this and found it to fall short of our needs.