Honestly not even sure if it is the cutting fluid, but the Haas appears to be cycling fluid. The machine is mostly covered in plastic and is definitely not in use.
I don’t ever remember running across the Haas doing this while passing by the machine.
I’m guessing this is expected and from my side just a case of “I hear running water when I wasn’t expecting to hear running water.”