Lightburn offers support for adding cameras to the lasers. The Epilog Fusion (and Glowforge made it famous) offer this feature. Users can see their object on the bed. They can then visually position and size their images exactyish where they want to engrave/cut.
It is esp nice as the developer has a Thunder Nova 35 that he used to develop this system. Cost is that of a web cam, <$150. The Lightburn forums have several models that have been tested. Field of view at a given height over the bed is the main factor in selecting which camera. Camera is mounted on the lid. Lightburn even offers a few cameras and mounting hardware.