I agree with your assessment that the table top will be abused and beat up. What I found particularly nice about the acrylic bender design was everything is rebuild-able. So once half of the table is messed up, you cut a new piece of MDF and replace that half. in lesser instances the aluminum channel will get something burned into ti and may need to be replaced. But from the looks this would all be easily done and for very little cost in material.
At that point it seems like it is worth putting out in the open to be used and abused. Plus, constantly being setup means it is constantly visible to members to use. I’ve bent acrylic 4 or 5 times now, it is very intuitive and I believe most people can learn the process while only messing up one piece of acrylic.
The main concern I have about use is someone burning themselves. I would suggest any committee wanting to accept this bender find a way to cover the filament during cool down. Because filament like this can still be hot enough to burn even when not glowing. Alternative to covering the filament mark the table clearly stating “Caution Filament Can Be Hot Even If Not Glowing Red.”