Hey Natasha and Nicole,
We’ve spoken about having a shared computer on a cart for Creative Arts and Digital Media. I found this cart the other day and thought it might be a good fit.
It would allow for both seated and standing use, as it is adjustable via a crank on the right side of the table. Also, it has casters to work as a cart. I use a standing/sitting style setup at my office and I love it. Just a suggestion.
I don’t believe that they sell one, but there are cool options on the market for Adjustable Under Desk Mount CPU Holders that we could probably mount to the underside of the table.
Example: