@engpin,
The hope is to have a small box that VECTOR can keep for use on all display pinball machines. I wouldn’t want to require an individual to modify a Museum Level restored machine in order to allow members to experience it. @Raymond nailed it.
Thanks for the suggestion @jast for the cord. In looking further it seems like those cords are sharing conductors in the plug and can’t be split easily to interrupt the circuit.