Cold saw: cutting fluid not flowing

There is cutting fluid. Don’t know if it’s enough.
The pump runs.
There is air in both the cylinders. Fluid flows in but does not evacuate the air.

These cylinders look about right. They have hydraulic fluid in them NOT cutting/coolant. The fluid moves backs and forth between them.

I’ll go check saw now and add coolant if needed.

Addendum: Just added a couple of gallons of pre-mix. Blade is now being flooded with coolant. Thanks for the heads up!

Thank you. I can see now I was looking in the wrong place.
The cold saw is now working.